?

Log in

 
 
03 March 2007 @ 01:38 pm
 

, как говорил великий Карлсон…

Вот следующая порция The Right Word in Cantonese, а именно буквы А B C и Appendices из конца книги, где содержится разная полезная информация – карты городского транспорта, заимствованные слова, наименования родственников и знаки зодиака. Для тех, кто не читал Preface из предыдущего поста – не для всех кантонских слов есть письменный вариант (т.е. иероглиф), или нет устоявшегося варианта. На месте таких слов стоит квадратик (так что это не опечатки).

 
Part 1 (ABC) http://www.sendspace.com/file/l5qyxs(7 мб)

Appendices   http://www.sendspace.com/file/r1egpv  (3.2 мб)

 

Продолжение следует :)

 
 
 
Дима Николаев (Ненуди Шваминаружу)dimaniko on May 19th, 2007 08:34 pm (UTC)
Куча ссылок уже не работает, у меня куча вопросов, но я уже получил до фига ответов и еще через сообщество я вышел на море инфы с которым еще предстоит разобраться. Огромное спасибо за ресурс.
chaban_anka: two headschaban_anka on May 20th, 2007 08:11 am (UTC)
Это choco-late большое спасибо :))
Насчет ссылок - в этом и предыдущем посте их можно обновить, только там такой принцип -если в течение недели или около того никто ничего не скачивают, файл там удаляется. так что вы скажите в какой период точно сможет скачать и я к этому моменту их обновлю
Дима Николаев (Ненуди Шваминаружу)dimaniko on May 20th, 2007 08:17 am (UTC)
Вот, дурак слепой, не разобрал... Но все равно вам часть этого спасибо полагается. ;]

Я на днях разберусь посерьезнее и может быть попрошу вас и других авторов перезалить что-нибудь.

Спасибо. ;]
samiyya_riche on September 13th, 2010 05:12 pm (UTC)
(@ @) , chaban_anka
samiyya_riche on September 13th, 2010 05:12 pm (UTC)
(@ @) . chaban_anka